新華社巴黎４月２３日電（記者蘇斌）西班牙選手維諾拉斯沒能用冠軍為他的夢幻一周做最好的結尾。２３日進行的ＡＴＰ蒙特卡洛大師賽單打決賽中，“紅土之王”納達爾直落兩盤，以６：１、６：３輕取１５號種子維諾拉斯，第十次加冕該項賽事冠軍。
成功衛冕的同時，納達爾成為公開賽時代第一位在同一項賽事中十度問鼎的選手，這也是他在ＡＴＰ１０００級別大師賽中的第２９個冠軍，僅次于塞爾維亞名將焦科維奇的３０個。
維諾拉斯在晉級決賽之路上先后淘汰了世界第一穆雷、五號種子西里奇和主場作戰的１１號種子普耶，成為本屆賽事的最大“黑馬”。然而此前交手記錄上以２：０領先的納達爾比賽自始至終沒給西班牙同胞太多機會，首盤前兩局雙方各自完成保發，納達爾此后兩次破掉對手發球局，連下五局，并依靠一記ＡＣＥ球以６：１將首盤勝利收入囊中。
維諾拉斯在第二盤中表現有所回升，前四局與納達爾戰成２：２。納達爾在第五局完成第三次破發，并且帶著５：３的優勢進入維諾拉斯的發球局。
盡管頑強的維諾拉斯挽救了兩個冠軍點，但他的發球雙誤還是讓納達爾的第三個冠軍點轉化成功，歷史性地第十次問鼎蒙特卡洛大師賽，比賽僅用時１小時１６分鐘。
納達爾的１０個冠軍里，包括他在２００５年至２０１２年間成就的八連冠。這是他職業生涯第５０個紅土賽事冠軍，由此在紅土賽事冠軍總數排行榜上獨享頭名寶座。
稍早結束的雙打決賽中，印度選手波帕納與烏拉圭選手奎瓦斯的跨國組合以６：３、３：６、１０：４力克七號種子、西班牙組合費·洛佩斯／馬·洛佩斯，收獲冠軍。（完）
晉公網安備 14090202000008號 
